WIDEO
Najstarszemu budynkowi w Równem zagraża zawalenie…
III miejsce na świecie))))) Dziękujemy naszym aktorom: Matwij Melnyk, Yurii Temniuk, Kasia Kulesza z udział w pięknej lekcji historii Polski. Temat filmu :ilustrator Pana Tadeusza -Elwiro Andiolli.
III miejsce w światowym konkursie fimów historycznych “Patria Nostra” dla UPSa za film ” Pomnik Małego Powstańca” !!!!
Reżyseria Olena Melnychuk , montaż i zdjęcia Olena Dodchuk, w rolach głównych : Jarosław Szekuła, Karyna Rudnik, Wladyslaw Żukov. Korordynator Ewa Mankowska , producent Fundacja Wolność i Demokracja
Polacy – obywatele świata.
Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego
Українсько-польский союз ім.Томаша Падури представляє фільм для проекту “Підтримка розвитку польської меншини в Україні“
“Підтримка розвитку польської меншини в Україні”. Цей проект є продовженням проекту “Школа співпраці”, який був реалізований в Україні у 2015-2016 роках і який був високо оцінений бенефіціарами.
Для участі в проекті було запрошено 36 місцевих стаціонарних польських шкіл та суботніх та недільних шкіл з України. Ідея проекту “Інноваційні центри місцевої діяльності”. Підтримка розвитку польської меншини в Україні “- інтеграція та поглиблення діяльності поляків, що живуть в Україні, в напрямку виховання та розвитку своєї національної ідентичності. Сприяння співпраці між школою, сім’єю та місцевим середовищем, а також допомога у формуванні соціального капіталу.
Бенефіціарами проекту є представники учнів, батьків, вчителів та місцевих лідерів, зібраних близько 30 недільних шкіл та 6 стаціонарних шкіл. Участь у діяльності з розробки та впровадження дасть можливість взаємної відкритості, зацікавленості в спільних питаннях, побудові відносин, заснованих на моделі прийняття рішень із залученням участі, та вжиття заходів для розвитку особистих та соціальних компетенцій. Ці заходи стануть можливістю підтримати громадянську діяльність, будувати соціальний капітал, забезпечити рівноправні можливості та зробити навчання більш привабливим шляхом включення батьків та місцевого середовища у процес. Завдяки цьому можна буде зміцнити зв’язки між польською освітою в Україні та світом науки та суспільства.
Творці, які сприяють запланованому процесу розробки, – викладачі з України, які взяли участь у проекті “Комплексна підтримка польської освіти в Україні – підготовка викладачів”. Школи, запрошені до проекту, будуть брати участь у різноманітних видах тренінгів та семінарів, а також виконуватимуть завдання з реалізації, які на практиці перевірять отримані компетенції, що дозволить створити нову культуру співпраці, яка триватиме й після завершення проекту.
КЛІП ПРО ПОЛЬСЬКІ ВУЛИЦІ У РІВНОМУ
Цей проект не був передбачений планом навчального року. Ідея зняти кліп, який розповідав би про польські назви вулиць, що збереглися в Рівному, виникла під час занять із польської мови.
Ініціаторками проекту «Слідами польських вулиць» стали слухачки курсу польської мови, які вже другий рік відвідують заняття Українсько-польського союзу імені Томаша Падури в Рівному (УПС).
Група з восьми учениць, які вивчають польську на рівні B2 (в УПС її називають «Młodzieniaszki») знялася в мінікліпі про Рівне. Відео мало показати найгарніші куточки міста й стати нагодою для дружньої зустрічі поза дидактичними заняттями, яка перетворилася на серйозний інтегрований урок історії і танцю.
Режисеркою шестихвилинного фільму стала Олена Додчук – хореографка, балетмейстерка, художня керівниця ансамблю сучасного танцю «Light» Рівненського міського Палацу дітей та молоді.
Проект реалізований під патронатом фонду «Свобода і демократія»
UPS i projekt “Twarze , Maski, Gęby… ” w telewizji bolesławieckiej 🙂
Znana bajka Wandy Chotomskiej ” Kurcze Blade” w wykonaniu znanych i lubianych autorytetów z Równego, w ramach projektu ” Bez wiz – bez granic” . Przełamujemy granice geograficzne i językowe. Zapraszamy!
This post is also available in: Polish
